Em defesa da educação

Os representantes da AEBJ (Associação das Escolas Brasileiras no Japão) estiveram em reunião com o representante do Ministério da Educação, Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia do Japão (MEXT), Ono Akiko. Na oportunidade, eles trataram sobre a educação das crianças matriculas em estabelecimentos vinculados à entidade.

Ono disse que reconhece a importância de educar crianças estrangeiras e que o departamento continuará com o trabalho de compreender a situação real delas. O vice-presidente da AEBJ, Tomu Kurahashi, se mostrou preocupado com a exclusão de gratuidade do Ensino Médio para estudantes de escolas brasileiras.  Em contrapartida, Ono explicou que a decisão já foi tomada e vai ser aplicada.

Por fim, o Presidente da AEBJ, Walter Saito, solicitou o apoio para o ensino da língua japonesa nas escolas brasileiras do Japão. O auditor da AEBJ, Kazushige Mori, reforçou que com o aumento do número de estrangeiros, é preciso que seja criado um sistema eficaz para a aceitação dos mesmos.

Foto a partir da esquerda: Representante do MEXT, Ono Akiko (ao centro), representantes da AEBJ, Hidekazu Suzuki (escola EAS), Kazushige Mori, Walter Saito e Tomu Kurahashi

Idioma português

O idioma Português é falado por mais de 265 milhões de pessoas nos cinco continentes. Além do Brasil, os países em que o idioma português predomina estão Portugal, Angola, Moçambique, Cabo Verde, etc. 

O Dia Mundial da Língua Portuguesa é em 5 de maio.

Viva a Língua Portuguesa!

Curso de japonês gratuito

A NPO Sabja, com o apoio da Mitsui, realiza o Curso de Japonês para o Exame de Proficiência da Língua Japonesa.

Totalmente gratuito, o curso é voltado para alunos de escolas brasileiras no Japão. As aulas são virtuais e acontecem toda semana.

O curso é para o exame nos níveis N5, N4 e N3.

O exame vai acontecer em julho, no Japão. O curso tem a colaboração da AEBJ.

Participem!

Inscrição para o curso de japonês aqui: 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSclGw4q2JozmmH6ULtngop6V2XLgfPeEI9jP3CBFHOAtvBlcA/closedform

Expo 2025

A Expo 2025 Osaka acontece até outubro. O Pavilhão Brasil, organizado pela ApexBrasil (Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos). está participando desse grande evento que tem mais de 160 países.

A criançada também aprende se divertindo no local.

Do Brasil muitas informações sobre sustentabilidade, transformação da natureza e cultura brasileira.

Do lado japonês tem, por exemplo a Exposição Virtual.

Homepage: https://www.expo2025.or.jp/en/

Foto: Flavio Coddou/ApexBrasil

Encontro com o Ministro da Educação, Camilo Sobreira de Santana

No dia 24 de março, a diretoria da AEBJ teve encontro com o Ministro da Educação do Brasil, Camilo Sobreira de Santana.

Na oportunidade, a AEBJ apresentou uma declaração contrária ao fim do Sistema de Subsídio de Apoio à Mensalidade do Ensino Médio para alunos de escolas brasileiras no Japão. 

A entidade pede a compreensão do governo japonês para não acabar com esse benefício.

Um dos pontos destacados diz que:

“Nossas escolas desempenham um papel importante em fornecer às crianças brasileiras radicadas no Japão a educação necessária para sobreviver na sociedade japonesa, preservando sua língua materna. Privar os alunos dessas oportunidades educacionais não apenas limita suas opções futuras, tem um impacto negativo no desenvolvimento da sociedade japonesa.”

O presidente da AEBJ, Walter Saito, considerou positivo o encontro. “O ministro já estava sabendo das dificuldades e se mostrou muito interessados em nos apoiar”, disse.

A AEBJ agradece o apoio da Embaixada do Brasil em Tóquio, por meio do Instituto Guimarães Rosa e do Setor de Educação, para esse encontro.

Foto a partir da esquerda: Hidekazu Suzuki (escola EAS), vice-presidente da AEBJ, Tomu Kurahashi; ministro Camilo de Santana; presidente da AEBJ, Walter Saito; Romero Maia, do Instituto Guimarães Rosa; Francisco de Souza (MEC)

Ministro Camilo de Santana visita ministra da Educação do Japão

No dia 27 de março, a Ministra da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia, Toshiko Abe, recebeu uma visita de cortesia do ministro da Educação Camilo Sobreira de Santana.

 Durante o encontro, Abe manifestou interesse em cooperar, por ocasião do 130º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países,  com o ministro brasileiro para promover a cooperação e o intercâmbio bilaterais na área de educação, levando em consideração o Memorando sobre Educação que foi apresentado na presença dos líderes dos dois países, no dia 26 de março no Palácio Akasaka. 

  O Ministro Santana, por sua vez, disse que pretende fortalecer o intercâmbio dos pesquisadores entre o Japão e o Brasil, além de comentar sobre sua expectativa a respeito da educação de estudantes brasileiros no Japão e da realização do diálogo sobre políticas incluídas no memorando. 

Mais informações: https://www.mext.go.jp/b_menu/activity/detail/2025/20250327_2.html

Fonte: MEXT

Guia sobre uso de telas por crianças

A publicação “Crianças, Adolescentes e Telas: Guia sobre Uso de Dispositivos Digitais” foi lançada com o objetivo de conter os danos causados pelo uso excessivo de telas.

O Guia teve como ponto de partida o diagnóstico de que pais, mães, familiares, responsáveis e educadores desejam orientações robustas, baseadas em evidências, que os ajudem a lidar com a nova realidade do uso intensivo de telas e dispositivos eletrônicos pelas crianças e adolescentes.

Mais detalhes aqui: https://www.gov.br/secom/pt-br/assuntos/uso-de-telas-por-criancas-e-adolescentes/guia

Youtube: 

https://www.youtube.com/watch?v=SSXqQNORZh0

Fonte: Governo Federal

Simulado para o Exame de Proficiência Japonesa

Durante o Fórum de Educação realizado pela AEBJ, a Mitsui mostrou um aplicativo gratuito para estudar para o Exame de Proficiência da Língua Japonesa. 

A representante da Mitsui, Megumi Sekiguchi, explicou que o aplicativo pode ser acessado pelo celular e é feito como um jogo para os alunos.

O estudo é para os níveis N5 e N4 do exame. Tem simulado de gramática, compreensão de texto e compreensão auditiva. 

A coordenação foi do professor Hiru Miyamoto, com apoio do Sabja.

Homepage: https://www.minnadenihongo.jp/simulado/

Mensagem dos Consulados de Hamamatsu e Nagoia

Durante a palestra da AEBJ, o Cônsul-Geral do Brasil em Hamamatsu, Aldemo Garcia, reforçou a importância das crianças brasileiras aprenderem o idioma japonês a fim de conviver melhor no Japão.

O Cônsul-Geral do Brasil em Nagoia, Fernando Abbott Galvão, enviou mensagem em vídeo pelo qual destacou que as escolas brasileiras preservam a língua e a cultura portuguesas, dando acesso à educação às crianças.

Alerta sobre o excesso no uso de telas

A AEBJ realizou a palestra virtual com a psicóloga Kyoko Nakagawa, que faz parte do Projeto Kaeru, no Brasil. Ela alertou sobre os efeitos negativos do uso excessivo de telas pelas crianças.

Entre os efeitos negativos, Kyoko citou a confusão que as crianças podem ter em discernir o que é mundo real e virtual, alteração de sono, dificuldade de concentração, pouca movimentação física, problemas de visão e comprometimento cerebral.

Ela recomenda os adultos dar bons exemplos em diminuir o uso de celular ou de outras telas, negociar a substituição de jogos eletrônicos por outras atividades como xadrez ou atividades fora de casa. Em casos severos, Kyoko aconselha procurar um profissional para tratamento. 

O evento foi no dia 8 de março e contou com o apoio da Embaixada do Brasil no Japão e Consulados-Gerais do Brasil em Tóquio, Hamamatsu e Nagoia.

Também teve o apoio da Mitsui.

Texto: Neide Hayama